दिवंगत फिल्मकार जॉन अब्राहम की मलयालम फिल्म ‘अम्मा आर्यन’ के 4के संस्करण को रविवार को कान फिल्म महोत्सव में प्रदर्शित किया गया और इसे खड़े होकर तालियां बजाईं।
स्क्रीनिंग में फिल्म के मुख्य अभिनेता जॉय मैथ्यू और संपादक बीना पॉल ने भाग लिया।
फिल्म हेरिटेज फाउंडेशन (एफएचएफ), जिसने फिल्म को बहाल करने में एक प्रमुख भूमिका निभाई, ने कान्स में एक बहाल क्लासिक के साथ लगातार पांचवें वर्ष को चिह्नित किया।
इंस्टाग्राम पर लेते हुए, एफएचएफ ने फिल्म की स्क्रीनिंग की झलकियां साझा करते हुए कहा कि फिल्म को एक पूर्ण सदन में प्रदर्शित किया गया था और कान्स फिल्म फेस्टिवल के निर्देशक थिएरी फ्रेमॉक्स, एफएचएफ के निर्देशक शिवेंद्र सिंह डूंगरपुर, मुख्य अभिनेता जॉय मैथ्यू और संपादक बीना पॉल द्वारा पेश किया गया था।
तस्वीरों को साझा करते हुए, एफएचएफ ने लिखा, “कान फिल्म फेस्टिवल 2026 में कल शाम जॉन अब्राहम की कल्ट मलयालम फिल्म अम्मा आर्यन (रिपोर्ट टू मदर, 1986) की एफएचएफ की बहाली के लिए एक पूर्ण घर !!”
उन्होंने कहा, “शिवेंद्र सिंह डूंगरपुर ने एक प्रेरणादायक फिल्म निर्माता के रूप में जॉन अब्राहम की विरासत के बारे में बात की, जबकि जॉय मैथ्यू और बीना पॉल ने फिल्म के निर्माण और फिल्म निर्माता के साथ काम करने के अपने अनुभवों को याद किया।
फिल्म को कान्स में स्टैंडिंग ओवेशन भी मिला।
“इसके बनने के चार दशक बाद, जो फिल्म व्यावसायिक रूप से कभी रिलीज नहीं हुई थी, उसे कान्स में स्टैंडिंग ओवेशन मिला। अम्मा आर्यन एकमात्र भारतीय फीचर फिल्म है जिसे इस साल प्रतिष्ठित महोत्सव में वर्ल्ड प्रीमियर के लिए चुना गया है।
“1970 के दशक के केरल की राजनीतिक उथल-पुथल के खिलाफ आधारित, यह फिल्म पुरुषन का अनुसरण करती है, जो एक माँ को अपने बेटे की मृत्यु के बारे में सूचित करने के लिए निकलती है, रास्ते में साथियों को इकट्ठा करती है जो व्यक्तिगत और राजनीतिक दोनों हो जाती है। एक गैर-रैखिक कथा के माध्यम से वृत्तचित्र और कल्पना का मिश्रण, फिल्म एक बेटे से उसकी मां को लिखे एक पत्र के रूप में सामने आती है- स्मृति, विचारधारा और प्रतिरोध पर एक अंतरंग ध्यान।
भारतीय सिनेमा में सबसे कट्टरपंथी आवाजों में से एक के रूप में माने जाने वाले, जॉन अब्राहम ने कच्ची, सामूहिक और राजनीतिक रूप से चार्ज की गई फिल्मों का निर्माण करने के लिए पारंपरिक कहानी कहने और व्यावसायिक ढांचे को धता बताया।
2001 में, ब्रिटिश फिल्म इंस्टीट्यूट ने “अम्मा आर्यन” को अब तक की 10 महानतम भारतीय फिल्मों की सूची में शामिल किया। लेखक केएम सीथी ने अब्राहम के दृष्टिकोण का वर्णन इस प्रकार किया: “जॉन अब्राहम एक दुर्लभ नस्ल से थे, जिनके लिए सिनेमा सिर्फ एक कला नहीं थी, बल्कि प्रतिरोध, विचार और प्रेम का एक सार्वजनिक कार्य था।
‘अम्मा आर्यन’ अब्राहम की सिर्फ चार फिल्मों का अंतिम काम था, जिसे उन्होंने 1987 में 49 साल की उम्र में अपनी असामयिक मृत्यु से पहले निर्देशित किया था।
फिल्म हेरिटेज फाउंडेशन की पिछली पुनर्स्थापनाएं, जैसे कि थम्प (अरविंदन गोविंदन), इशानौ (अरिबाम श्याम शर्मा), मंथन (श्याम बेनेगल), अरण्येर दिन रात्रि (सत्यजीत रे) और गेहेनु लमाई (सुमित्रा पेरीज़), सभी का 2022 और 2025 के बीच कान्स में रेड-कार्पेट वर्ल्ड प्रीमियर हुआ है।